Обратная сторона каббалы
Чтобы вбить в голову некоторое количество истин, из нее приходится часто выбить такое же количество заблуждений…
Гельвеций
Пожалуй из всех существующих оккультных учений самым парадоксальным и скандальным является еврейская каббала. Такую отнюдь нелестную оценку каббала заслужила по праву. Приверженцы, последователи и приемники «древнего» еврейского учения, исходя из своих непомерных амбиций и столь же огромных заблуждений, предъявили очень большие претензии на ведущую роль в эзотерике. Парадокс заключается в том, то что все их притязания хоть и не имеют под собой фактически никаких оснований, несмотря на это все же находят поддержку у некоторых эзотериков. Скандальную окраску каббале придает то, что большинство из амбициозных претензий каббалистов не просто каскад заблуждений, или игра богатого воображения, а явная фальсификация.
Часть первая Каббалистические нелепости
Все умственные операции сводятся к наблюдению сходств и различий, соответствий и несоответствий, которые различные предметы имеют между собой и по отношению к нам. Безошибочность ума зависит от большей или меньшей степени внимания с какой производятся эти наблюдения.
Гельвеций
Довольно много магов увлечены т.н. каббалистическими соответствиями, но мало кто из них задумывается, насколько они корректны и как они вообще появились на свет. А напрасно, ведь благодаря подобной банальной фальсификации еврейскую каббалу собственно и протащили в западную магию. Возможно, у кого-то возникнет вопрос, почему «всеми любимые» каббалистические соответствия названы так неуважительно - фальсификацией. Ответ прост. Как известно из высказываний самих каббалистов, основой всех каббалистических соответствий является еврейский алфавит. Он состоит из 22 букв, каждой из которой придано оккультное значение. Главным каббалистическим текстом, из которого они появились, является Сефер Ецира – книга творения. В ней дано краткое описание всей каббалистической космологии. Благодаря тому, что Сефер Ецира наряду с Зогаром общепризнанна сутью еврейской каббалы, то на основе содержания этого текста можно сделать определенные выводы на сей счет. Чем собственно сейчас и займемся. Для начала посмотрим, какие оккультные соответствия даны буквам иврита в Сефер Ецира.
Двенадцать простых – знаки зодиака.
Рассмотрим теперь подробно астрологические соответствия, приведенные для букв иврита в Сефер Ецира. Причем в том порядке, в каком они даны в каббалистическом оригинале.
1 А (алеф) – воздух, умеренная погода, грудь.
Из них были сделаны:
1 А (алеф) – атмосферный воздух
Планеты:
1 Б (бет) – мудрость, Луна, понедельник, правый глаз.
7 Т (тет) – милосердие, Юпитер, воскресенье, рот.
Знаки зодиака:
1 Х (хей) – речь, Овен, месяц Нисан, правая нога.
Эти каббалистические соответствия взяты из перевода Сефер Ецира из следующей работы: Мэнли П. Холл Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцеровской символической философии СПБ 1994 стр. 417-424.
Если присмотреться еще более пристально, то можно увидеть, что и остальные еврейские каббалистические соответствия отличаются от принятых в западном оккультизме. Три первоэлемента – огонь, воздух и вода вместо четырех – огонь, вода, воздух и земля. Плюс полное несоответствие знакам зодиака оккультной анатомии человека. И это только лежащие на поверхности расхождения, хотя их уже достаточно для конкретных выводов. Посмотрим чем чревато даже такое поверхностное отличие в западной астрологии и тесно связанной с ней магии.
Огонь – сухой и горячий
Учение Аристотеля применительно к астрологии впервые использовал Клавдий Птолемей. Данное нововведение Птолемея легло в основу большинства магических соответствий в западной традиции. Птолемей соотнес сущность планет, знаков зодиака и т.д. с четырьмя качествами элементов. На основании свойств первоэлементов и с их помощью им была обоснована мужская и женская природа планет, времена года, стороны света, возрастные периоды и т.д. Вот таблицы только некоторых упомянутых соответствий из «Четверокнижия» Птолемея:
Тот, кто действительно интересуется корнями оккультных соответствий, знает эту работу и ее значение для западной традиции. Позже маги добавили к системе Птолемея и некоторые другие элементы. Вот далеко не полная таблица магических соответствий:
Это западная традиция, основа которой в том числе в астрологической работе Птолемея и философии Аристотеля. Теперь почему еврейская каббала просто не может существовать в ее изначальном варианте в западной традиции. Рассмотрим это на приведенных примерах систем соответствий. В Сефер Ецира четко сказано, что во Вселенной есть только три первоэлемента, из которых происходят все вещи:
«Три Матери во Вселенной (в оригинале еврейские буквы) Sh M A таковы: воздух, вода, огонь. Небеса были созданы из первозданного огня (или эфира) (в оригинале еврейские буквы) Sh; земля, объемлющая моря и сушу, - из первозданной воды (в оригинале еврейские буквы) M; и атмосферный воздух – из воздуха первозданного, или духа (в оригинале еврейские буквы) A, которые установил между ними равновесие. Так появились все вещи».
Мэнли П. Холл Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцеровской символической философии СПБ 1994 стр. 420.
Эти три первоэлемента обладают принципиально иными свойствами и структурой, чем четыре признанные в западном окультизме. Если четыре элемента Аристотеля состоят из двух качественных состояний, то три каббалистических имеют иное строение:
«Первые три элемента (материнские буквы Sh M A) напоминают весы, на одной чаше – добродетели, на другой - пороки, и язык уравновешивает их».
Там же стр. 419
Т.е. использована классическая схема тернера: активный (огонь), пассивный (вода) и нейтральный (воздух) элементы. Система Аристотеля обладает большими преимуществами, кроме того, она значительно гибче и гармоничней. Данный дисбаланс не слишком заметен, если не пытаться внедрить каббалу в западные оккультные науки. В магии и астрологии четыре элемента играют слишком значительную роль, чтобы их можно было «безболезненно» заменить тремя, не вызвав при этом разлад всей системы оккультного знания. Небольшой пример. Четыре стороны света соотносятся с четырьмя первоэлементами, в каббале таких соответствий просто не может быть. Для этого пришлось бы одному первоэлементу соответствовать двум сторонам света. Каббалисты в рамках своего учения нашли выход:
«10. Таковы десять невыразимых сущностей из Ничего: из духа Живого Бога изошел воздух, из воздуха – вода, из воды – огонь (эфир), из огня – высота и глубина, Восток и Запад, Север и Юг».
Там же стр. 419
Т.е. стороны света соответствуют только одному первоэлементу, из которого они произошли - огню. Та же самая ситуация и с сезонами (лето, осень…) вместо четырех – тепло, холод и умеренная погода. Это только маленький пример, но он показателен как тенденция. Эта тенденция четко указывает на то, что система трех каббалистических первоэлементов просто нежизнеспособна в западной магии, астрологии и алхимии без соответствующей корректировки. Если все еще непонятно, то можно взять «Оккультную философию» Агриппы и попробовать вычеркнуть землю из описанной им магической системы соответствий и посмотреть, что из этого получится. Кроме того интересно посмотреть как он выкрутился в этой ситуации. По этому для того чтобы впихнуть еврейскую каббалу в западный оккультизм, изначальное учение «еврейских мудрецов» тщательно отредактировали. Именно по этой причине так много магов и каббалистов пытаются придумать разного рода объяснения, чтобы подтасовать четвертый элемент в «каббалистическую колоду». Огромное стремление подогнать каббалу под западную традицию, а не наоборот недвусмысленно говорит о вторичности и посредственности еврейской каббалы для западного эзотеризма и ее мнимом (фиктивном), а не реальном «величии». Посмотрим теперь на то как абсурдно и нелепо звучат доводы некоторых каббалистов и магов обосновывающих «существование» в еврейском учении четвертого элемента.
Дион Форчун «Мистическая Каббала»:
«Существует двенадцать Знаков, семь Планет и четыре Стихии, в сумме двадцать три символа. Как разместить эти символы на двадцати двух Путях? Здесь имеет место другая “хитрость”, разгадывается она просто. Физически все мы находимся в Стихии Земли, поэтому этот символ не появляется на Путях, которые ведут к Невидимому. После этого остаются двадцать два символа, которые вполне подходят и, как можно увидеть после правильного их размещения, полностью согласуются с картами Таро, причем каждая объясняет другую наилучшим образом и дает ключи к эзотерической астрологии и предсказаниям с помощью карт Таро».
Дион Форчун Мистическая Каббала «София» 2004 стр. 41
Вот такая маленькая хитрость. Было три элемента – стало четыре. Все предельно просто - три уже есть, один в уме. Итого четыре. Железная логика. Особенно если вспомнить что физически земля, на которой находятся каббалисты, произошла согласно их учению из стихии воды:
«Небеса были созданы из первозданного огня (или эфира) (в оригинале еврейские буквы) Sh; земля, объемлющая моря и сушу, - из первозданной воды (в оригинале еврейские буквы) M; и атмосферный воздух – из воздуха первозданного, или духа (в оригинале еврейские буквы) A, которые установил между ними равновесие. Так появились все вещи».
Там же стр. 420
Хотя кто из подобных авторов обращает внимание на такие «мелочи». Если бы они хоть раз всерьез задумались над этим, то мифов о «великой каббале» и ее «огромной» роли в западном оккультизме никогда бы не возникло. Рассуждения Дион Форчун не особо оригинальные. Некое подобие этой версии есть и в Зогаре:
«Абба сказал:
- Давайте начнем обсуждать Писание, ибо время и место благоприятны. Элиезер начал так:
- Написано: Субботы Мои храните (Лев., гл. 19, с.1. 30). Учтите следующее: Святой Благословенный создал мир в шесть дней. Каждый день явил часть Его трудов и действовал их силой. Но никакие труды не были явлены и сила их не проявлялась до четвертого дня. Первые три дня были нераскрыты и невоспринимаемы, но на четвертый день явились их плоды, и сила каждого произошла снаружи. Огонь, вода и воздух, три предвечных стихии, пребывали в неопределенном положении, их действия еще не стали видимыми, пока их не раскрыла земля и таким образом не сделала познаваемыми дела каждого из них. Вы можете только возразить, что по поводу третьего дня написано: <да произведет земля зелень травную, и произвела земля>. Отвечаю: хотя об этих действиях говорится в описании третьего дня, в действительности они произошли на четвертый, а включено в третий день это было главным образом чтобы показать неразрывное единство творения» Блеск
(Извлечения из книги "Зогар" в переводе Анри Волохонского) рабби Шимон бар Йохай, II в. н.э.
Gesamtherstellung Kastner & Callvey, Forstinning, Германия, 1994.
http://medsan-er.boom.ru/ID_17_30_15.htm
Интересный конформизм. Да и сам ход мысли. Но, тем не менее «предвечных стихий» все же три, а не четыре. Приведем еще один пример, который хоть и является вариацией сказанного Дион Форчун, но с интересным отличием. Это цитата из книги Кр'га Современная магия:
«В соответствии с Сефер Ецира, древнейшим каббалистическим документом, дошедшим до нас, их порядок таков:
ДУХ Господень
ВОЗДУХ, эманирующий из Духа
ВОДА, эманирующая из Воздуха
Часть воды стала ЗЕМЛЕЙ
ОГОНЬ, эманирующий из Воды
Отметим, что некоторые называют систему, приведенную в Сефер Ецира, трехэлементной: элемент Дух опускается, а элемент Земля не считался самостоятельным, но всего лишь частью элемента Воды. Некоторые поздние каббалистические системы придерживаются взгляда, что элемент Земля - всего лишь комбинация Воздуха, Воды и Огня. В любом случае, даже приняв Землю как вторичный элемент, можно считать ее элементом» Дональд Майкл Крэг Современная магия С.П.Б. 1993 стр. 82
Здесь нужно обратить внимание на следующее – Дион Форчун признает землю как элемент равный трем остальным, Крейг делает допущение, что земля может быть вторичным элементом. Интересно, но непрактично и очень глупо. Согласно Аристотелю все четыре первоэлемента равноценны. И в западной традиции они тоже равны т.к. только все вместе представляют собой гармоничную структуру. Назвать один элемент неравноценным (вторичным) или как посредственное соединение трех так просто нельзя. Этого никогда не сделает тот, кто хоть немного думает к чему это может привести. Конечно, логика в оккультных науках несколько иная, чем в обычном понимании этого слова, но тем не менее. Допустить подобную инсинуацию значит признать три знака в круге зодиака (Телец, Дева и Козерог) вторичными и не равными остальным девяти. Подобное допущение в астрологии не возможно. Это тоже самое, что утверждать – в младших арканах таро только три масти «настоящие», а четвертая масть пентаклей (бубны) находится на вторых ролях и ее только можно считать мастью таро, да и то предположительно. Но это цветочки, ягодки впереди:
«Однако автор должен был знать настоящий порядок соотношений дней с планетами, ключ простой, получаемый, как указывает фигура, при проведении прямы линий между планетами таким образом, что образуете звезда с семью оконечностями. Но он хотел испытать ум своих читателей, согласно изречению: «Ищи, думай, соображай, воображай и установи творение на отведенное ему Творцом место».
Читатели не должны также забывать, что основная система трех букв-матерей А М Ш, читаемые по-еврейски, выговариваются наоборот ШМА (схема), что опять-таки доказывает, что ученый каббалист, автор Сефер Иециры, установил схему, а не точное соотношение, даваемое единственно словом А-З-О-Т настоящему ключу, как это доказывает прекрасный аппарат Сент-Ива д'Альвейдра — археометр».
Папюс Каббала М., 2003 стр. 238
Опять несоответствие названо загадкой - схемой. Казалось бы, все логично, если не принимать во внимание что правильное соответствие известно не только каждому астрологу, магу, но и простому обывателю из названий дней недели, а не из оккультных трудов, которое «хитроумно» скрывать просто нелепо.
Перевод из энциклопедии Холла:
Понедельник - Луна
Вторник - Марс
Среда - Солнце
Четверг - Венера
Пятница - Меркурий
Суббота - Сатурн
Воскресенье - Юпитер
Перевод Папюса; Папюс Каббала М., 2003 стр. 239
Понедельник – Марс
Вторник – Солнце
Среда – Венера
Четверг – Меркурий
Пятница – Луна
Суббота – Сатурн
Довольно трудно понять, почему вопреки здравому смыслу (если только не руководствоваться тезисом Тертуллиана: «credo quia absurdum» - верю потому, что это абсурдно) многие последователи тайных знаний до сих пор продолжают считать еврейскую каббалу основой всей западной эзотерической традиции.
Если называть вещи своими именами, то каббала в ее изначальном еврейском варианте, изложенном в Зогаре и Сефер Ецира просто не может органично существовать в западном оккультизме, не говоря уже о том. чтобы его формировать. Да ее собственно там и нет. Для того чтобы каббала появилась среди оккультных наук, еврейские и не еврейские адепты старательно отредактировали ее по западному образцу. Как неизбежное следствие этого полное избавление западной каббалы от ее «еврейской» наследственности, незначительные следы которой остались только в виде забавной экзотики. В свете этого все притязания еврейских каббалистов на ведущую роль во всем оккультизме просто нелепы. Столь же абсурдны и утверждения нееврейских каббалистов, практикующих западную каббалу о том, что именно еврейская каббала и есть основа всей западной, не только каббалистической, но и вообще эзотерической традиции.
Для того чтобы не быть голословным в этих утверждениях, можно продемонстрировать их справедливость на конкретном примере. Посмотрим как произошла эволюция каббалы из еврейской в западную и что из этого следует. В качестве примера здесь послужат «знаменитые» каббалистические соответствия.
Все буквы делятся на три группы. Это матери (3 буквы), двойные (7 букв) и простые (12 букв). Подобное деление определено еврейскими «мудрецами» не столько спецификой произношения этих букв (звуков) по-еврейски, сколько потребностью придать им корректные астрологические соответствия:
Семь двойных – планеты.
Три матери – первоэлементы.
2 М (мем) – вода, холод, живот.
3 Ш (шин) – огнь, тепло, голова.
2 М (мем) – земля объемлющая сушу и воду
3 Ш (шин) – небеса
2 Г (гимел) – богатство, Марс, вторник, правое ухо.
3 Д (далет) – плодородие, Солнце, среда, правая ноздря.
4 К (коф) – жизнь, Венера, четверг, левый глаз.
5 П (пей) – сила, Меркурий, пятница, левое ухо.
6 Р (реш) – покой, Сатурн, суббота, левая ноздря.
2 В (вау) – мысль, Телец, месяц Иджар, правая почка.
3 З (зайн) – движение, Близнецы, месяц Сиван, левая нога.
4 Х (хет) – зрение, Рак, месяц Таммуз, правая рука.
5 Т (тет) – слух, Лев, месяц Аб, левая почка.
6 Ю (июд) – работа, Дева, месяц Элул, левая рука.
7 Л (ламед) – соитие, Весы, месяц Тишри, желчный пузырь.
8 Н (нун) – обоняние, Скорпион, месяц Марчешван, тонкий кишечник.
9 С (самех) – сон, Стрелец, месяц Кислев, желудок.
10 О (айн) – гнев, Козерог, месяц Тебет, печень.
11 Ц (цади) – осязание, Водолей, месяц Себат, пищевод.
12 К (коф) – радость, Рыбы, месяц Адар, селезенка.
Даже тот, кто знаком с магией только по книгам о Гарри Поттере, не говоря о тех, кто считает себя практикующим или продвинутым магом, заметит некоторую странность в приведенных выше примерах. Естественно, первое, что бросается в глаза - это необычное соотношение дней недели и планет:
Немного истории:
Теория четырех элементов в том виде, в котором она присутствует в традиционной европейской астрологии, магии и алхимии была разработана греческим философом Аристотелем. Согласно ей первоэлементы (огонь, воздух, вода и земля) образованы двумя парами основных состояний – горячего и сухого, влажного и холодного.
Воздух – горячий и влажный
Вода – влажная и холодная
Земля – сухая и холодная
В магии из-за этого мог возникнуть очень большой конфуз. Беднягам гномам, архангелу Уриэлю, одному из херувимов и т.д. нужно еще доказать, что они же такие как все остальные: стихийные духи, архангелы, херувимы и далее по цепочке каббалистических соответствий.
Глупо? – несомненно. Поэтому почти никто из каббалистов, говоря о каббалистической магии и не вспоминает о том, что в еврейской каббале есть только три первоэлемента. А если и вспоминают, то предпочитают не заострять данную тему (как это делает Крейг), и «проскочить» ее как можно скорее, отделавшись невнятной отговоркой. И тем более не проводить прямых аналогий между двумя системами, просто называя (без всяких на то оснований) уже сложившиеся в западной традиции оккультные соответствия – каббалистическими. Это общепринятая и классическая подтасовка, т.е. просто обман тех, кто незнаком с основами еврейской каббалы.
Без таких вот «маленьких» хитростей и подтасовок «великая каббала» никогда бы не появилась в западном оккультизме. Та же ситуация и с планетарными соответствиями. Что значит, поменять традиционный порядок планет в соответствующих им дням недели. Данное нововведение полностью изменяет принятую в оккультизме структуру «планетарных» часов. Кроме того, вносит сумятицу в определение благоприятных дней недели для занятия ритуальной магией. И это только минимум из того, что могло бы произойти, если бы каббалисты вздумали настаивать на таком варианте. В общем ситуация похожа на предыдущую, правда с одним отличием. Слишком явное несоответствие породило еще более интересную реакцию.
Каббалисты стараются не просто оправдать или не заметить данный казус, а иногда и прямо исправить его. Причем по-разному. Начиная от глупых оправданий и заканчивая прямыми изменениями, как в своих комментариях, так и в публикуемых переводах текста Сефер Ецира. Рассмотрим сначала первый вариант:
Второй вариант – изменения в различных вариантах перевода Сефер Ецира. Если сравнить большинство переводов на русский данного каббалистического «шедевра», то можно заметить следующее. Соответствия дням недели планет во многих случаях приводится в разных вариантах. Сравним: